"Abandonne tout espoir, toi qui pénètres ici peut-on
lire, barbouillé en lettres de sang au flanc de la Chemical Bank,presque au
coin de la Onzième Rue et de la Première Avenue, en caractères assez grands
pour être lisibles du fond du taxi qui se faufile dans la circulation au sortir
de Wall Street, et à l'instant où Timothy Price remarque l'inscription un bus
s'arrête et l'affiche des Misérables collée à son flanc lui bouche la vue mais
cela ne semble pas contrarier Price, qui a vingt-six ans et travaille chez
Pierce & Pierce, car il promet cinq dollars au chauffeur s'il monte le son
de la radio qui passe Be my baby sur WYNN, et le chauffeur, un Noir, un
étranger, obtempère."
Bret EASTON ELLIS, American Psycho
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire